Z Trnavy do celej Európy. HKS Forge vyrába diely, ktoré nevidno, no držia svet v pohybe

AKTUALITY - Trnava | 9.4.2026, 17.37, prispievatelia

Keď sa pozrieme na auto, kamión, traktor či stavebný stroj, vnímame najmä ich dizajn a výkon. Len málokto si uvedomí, že ich spoľahlivosť stojí na dieloch, ktoré zostávajú skryté.  Medzi takéto nenápadné, no kľúčové súčiastky patria výkovky, ktoré vznikajú v trnavskej kováčni a používajú sa v strojoch renomovaných značiek po celej Európe.

Ilustračné foto (5x): HKS Forge

reklama

Pri slove „kováčňa“ si človek bežne predstaví malú miestnosť s pieckou na uhlie a manuálne tvarovanie ocele pomocou kladiva a kovadliny.

Dnešné priemyselné kováčne však vyzerajú úplne inak. Kladivá a kovadliny nahradili kovacie lisy, piecky na uhlie zasa veľkokapacitné indukčné pece.

Kováčne sú dnes modernými strojárskymi podnikmi, ktoré stoja na začiatku výrobného reťazca mnohých kľúčových odvetví. A jedna takáto moderná kováčňa sa nachádza aj v Trnave.

reklama

Keď pevnosť surovej ocele nestačí

Výkovok nie je len obyčajný kus kovu. Je to diel vyrobený pre zvládanie extrémnej záťaže. Preto sa výkovky používajú tam, kde nestačí len presný tvar a kde nie je priestor na kompromisy – v komponentoch, ktoré musia vydržať tlak, nárazy aj roky intenzívnej prevádzky vo všetkých možných prostrediach a podmienkach. 

Výrobný proces výkovku je zároveň tak trochu alchýmiou. Pre dosiahnutie ideálnych vlastností výkovku pre konkrétne použitie je potrebné zvoliť vhodný druh ocele, správnu teplotu a rýchlosť kovania, ale aj  spôsob následného tepelného spracovania. 

Ako hovorí Igor Kajan, manažér predaja spoločnosti HKS Forge: „Každý z viac než 500 výkovkov v našom sortimente je svojim spôsobom jedinečný. Odlišujú sa tvarom a rozmermi, ktoré sú výsledkom kovania. Tiež mechanickými vlastnosťami, ktoré zákazník od výkovku požaduje a ktoré formujeme tepelným spracovaním. Prenesene môžeme povedať, že kovanie formuje telo výkovku, kým tepelné spracovanie mu dáva dušu“.  

Diely, ktoré držia svet pohromade

Výkovky sú integrálnou súčasťou mnohých technických riešení, najmä tam, kde dochádza k vysokému zaťaženiu a dlhodobej prevádzke.

Sú nimi napríklad ozubené kolesá v prevodovkách, náboje kolies, hnacie hriadele, čapy či spojovacie diely, ktoré bezpečne držia náves kamióna spojený s ťahačom.

Práve tieto komponenty rozhodujú o tom, či bude celý systém fungovať bezpečne a spoľahlivo. Uplatnenie nachádzajú najmä v automobilovom priemysle, doprave, strojárstve či v poľnohospodárskej a stavebnej technike.

Malé mesto, veľký dosah

HKS Forge patrí medzi uznávaných výrobcov zápustkových výkovkov na Slovensku a v Česku. Výrobný závod v Trnave je orientovaný na export – viac než 90 percent produkcie smeruje do zahraničia.

Kľúčovými trhmi sú najmä Nemecko, Francúzsko, Taliansko, Rakúsko, Poľsko, Česko, ale napríklad aj Brazília a USA. 

To ukazuje, že aj priemysel, ktorý zostáva často mimo pozornosti verejnosti, má reálny dosah ďaleko za hranicami regiónu.

„Trnavská kováčňa si za 40 rokov svojho pôsobenia vybudovala stabilnú pozíciu nielen na domácom trhu, ale naprieč celou Európou. Našou ambíciou je naďalej udržiavať dlhodobé partnerstvá s renomovanými zákazníkmi a poskytovať im individuálny prístup založený na kombinácii odbornosti, spoľahlivosti a flexibility,“ dodáva Igor Kajan, manažér predaja.

Za každým výkovkom je človek

Aj v odvetví, ktoré je technologicky náročné a kapitálovo intenzívne, zostáva rozhodujúcim faktorom stále ľudský potenciál.

Dlhoročné skúsenosti, odborné znalosti a schopnosť neustále optimalizovať výrobné procesy sú kľúčové pre udržiavanie konkurencieschopnosti na medzinárodných trhoch.

HKS Forge preto kladie dôraz na technologický rozvoj, modernizáciu, zvyšovanie efektivity výroby a schopnosť pružne reagovať na meniace sa požiadavky zákazníkov.

To najdôležitejšie často nevidno

Výkovky nie sú na očiach. Nepriťahujú pozornosť. Bez nich by však mnohé stroje nefungovali tak, ako od nich očakávame. Sú tichým základom spoľahlivosti, na ktorej stojí nielen moderný priemysel, ale aj náš každodenný život.

Od osobných a nákladných automobilov, cez stavebné a poľnohospodárske stroje, až po dopravníky batožiny na letiskách.

A práve v Trnave vznikajú súčiastky, ktoré tento základ pomáhajú budovať. Možno ich nevidno – no ich význam siaha ďaleko za hranice regiónu.

DARINA KVETANOVÁ